Cookies Policy

(Spanish version follows below - versión en Español abajo)

This web platform uses its own cookies to collect information that helps optimize the visit to the web page.

Cookies: What are they and what are they for?

Cookies are files that web pages can download to your computer. They are tools that have a very important function for the provision of numerous services of the information society.

Among its functions are, mainly, those of storing and retrieving your browsing preferences to the point of recognizing the user and improving the service offered.

They are very useful devices, since, technically, they allow web pages to work faster and adapted to user preferences, storing the navigation language, for example.

In addition, its statistical function allows the owner of the pages to optimize their activity by offering better benefits.

Type of cookies used on this website:

Statistical analysis cookies:

They are those devices that allow us to quantify the number of visitors and statistically study the use that users make of our services, in order to optimize the quality of our content.

Performance improvement cookies:

They preserve the preferences of the users for certain tools or services so that the user does not have to reconfigure themselves each time they browse the portal.

Third party cookies

Third-party cookies may be installed that allow managing and improving the services they offer, such as links to social networks that allow us to share our content.

Google Analytics

This website may use Google Analytics, a web tool provided by Google, Inc., a US company from Delaware, its main office is at 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States.

Google Analytics uses cookies to help the owner of the portal to study and analyze the use made by users of the web. Therefore, Google uses your IP address.

Google will use this data on our behalf in order to profile your navigation through the web portal and provide us with the results of the analyzes. In this way, we obtain information about the way in which users browse the website and based on this data, you can make changes to the portal.

Google, Inc., may transmit said information to third parties when required by law or when third party providers process the information on Google's behalf.

Google, Inc. will not associate your IP address with any other data available to Google.

 

In any case, you can reject the treatment of the data by rejecting the use of cookies by selecting the appropriate configuration of your browser, however, you should know that if you do so we will not be able to guarantee the full functionality of this portal. By using this page, you consent to the processing of information by Google, Inc. in the manner and for the purposes indicated.

 

For more information on Google Analytics and on how to disable its use, you can consult the following page: https://policies.google.com/privacy?hl=en-US

Disable cookies

You can consent to, block or delete the cookies installed on your computer by configuring your browser options. However, some web services are likely to be inoperative:

Here's how to modify the preferences for the main browsers:

Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari: http://www.apple.com/es/privacy/use-of-cookies/

Safari para iOS:  https://support.apple.com/en-gb/HT201265

Política de cookies

Esta plataforma web utiliza cookies propias para recopilar información que ayude a optimizar la visita a la página web.

 

Cookies: ¿Qué son y para qué sirven?

Las cookies son archivos que las páginas web pueden descargar a su equipo. Son herramientas que tienen una función muy importante para la prestación de numerosos servicios de la sociedad de la información.

Entre sus funciones están, principalmente, las de almacenar y recuperar sus preferencias de navegación hasta el punto de reconocer al usuario y mejorar el servicio ofrecido.

Son dispositivos muy útiles, dado que, técnicamente, permiten que las páginas web funcionen de forma más rápida y adaptada a las preferencias del usuario, almacenando el idioma de navegación, por ejemplo.

Además, su función estadística permite al titular de las páginas optimizar su actividad ofreciendo mejores prestaciones.

 

Tipo de cookies utilizadas en esta página web:

 

Cookies de análisis estadístico:

Son aquellos dispositivos que permiten cuantificar el número de visitantes y estudiar estadísticamente el uso que hacen los usuarios de nuestros servicios, a fin de optimizar la calidad de nuestros contenidos.

 

Cookies de mejora de rendimiento:

Conservan las preferencias de los usuarios para ciertas herramientas o servicios para que el usuario no tenga que reconfigurarse cada vez que navegue por el portal.

 

Cookies de terceros

Se podrán instalar cookies de terceros que permitan gestionar y mejorar los servicios que estos ofrecen como, por ejemplo, los enlaces a las redes sociales que permitan compartir nuestros contenidos.

 

Google Analytics

Este portal puede llegar a utilizar Google Analytics, una herramienta web prestada por Google, Inc., empresa estadounidense de Delaware su oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos.

 

Google Analytics utiliza cookies para ayudar al titular del portal a estudiar y analizar el uso que hacen los usuarios de la web. Por ello, Google utiliza su dirección IP.

 

Google utilizará estos datos por cuenta nuestra con el fin de perfilar su navegación por el portal web y suministrarnos los resultados de los análisis. De esta forma, obtenemos información sobre la forma en la que los usuarios navegan por la página web y, en base a estos datos, puede introducir cambios en el portal.

 

Google, Inc., podrá transmitir dicha información a terceros cuando así lo requiera la legislación o cuando terceros proveedores procesen la información por cuenta de Google.

 

Google, Inc. no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google.

 

En todo caso, usted puede rechazar el tratamiento de los datos rechazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, debe saber que si lo hace no podremos garantizar la plena funcionalidad de este portal. Al utilizar esta página, usted da su consentimiento para el tratamiento de la información por parte de Google, Inc. en la forma y para los fines indicados.

Para más información sobre Google Analytics y sobre cómo inhabilitar su uso, puede usted consultar la siguiente página: https://policies.google.com/privacy?hl=en-US

Inhabilitar las cookies

Puede consentir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones de su navegador. Sin embargo, es probable que algunos servicios de la web queden inoperativos:

Aquí se indica cómo modificar las preferencias a los principales navegadores:

Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es

Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari: http://www.apple.com/es/privacy/use-of-cookies/

Safari para iOS:  http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES